FC2ブログ

今日ボクが見た風景

【中国BBS】日本は偉大な国家であると認めざるをえない!

Category: 中国  

【中国BBS】日本は偉大な国家であると認めざるをえない!


中国の掲示板サイト、天涯社区に「日本は偉大な国家であると認めざるをえない」というスレッドが立てられた。スレ主はなでしこジャパン優勝と絡めてこのスレッドを立てたようだが、これに対してさまざまな意見が寄せられた。以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。

---------------------

● スレ主:zjzby
  日本はどこから奇跡を作り出したのか。一生懸命さ、知恵、粘り強さ、意志の強さ、楽観性…。すべては人をうらやましくする特質だ。工業、農業、金融、軍事、スポーツ…。各方面に見られる比類のない強大さや自信を持った民族性はどうだ。もう多くは語りたくない。ただ、なでしこジャパンのあの試合を見てオレは感動した。

---------------------

● watergogo
  確かに民度という点では、われわれには不足がある。

● 深水歩雲
  楽観性と知恵はスレ主のでっち上げだな。ただ、一生懸命さと意志の強さは本当だ。日本人をするのは疲れる。

● 夢游潘斯
  ワールドカップで優勝すると偉大な民族になるのか?ほかの国は一生懸命じゃなくて、知恵や粘り強さがなかったのか?「偉大」とは何から言うのか。確かに日本から学べることがたくさんあるのは認める。だが、偉大な民族だということは決して認めない。
  (確かにどの国の代表もがんばっていました)

● 夏天不打傘
  性の方面では某国は笑われる理由があるが、でも確かにこの民族は強くて偉大であることは認めるよ。民族がどうのという話はとりあえず抜きにして、客観的な話だ。

● 北刻寒木
  日本サッカーは、中国サッカーが永遠に超えられない頂点に立った。

● amwfnjcf
  オレは日本のゲームやアニメは好きだけど、スレ主のように救いようのないほどアホにはならないぞ!

● 椰帝加持我阿無優
  日本人はさらに正統な中国人っていうべきなんじゃないかな。
  (意味が分かりませんね)

● nathan2
  なんで女子サッカーと民族を一緒にして語るんだ?どの民族にも長所がある。中国の飛び込み、卓球、バトミントンは外国人のうらやむところだ。なぜ日本が戦後あんなにも早く復興できたか。それは戦時中に中国中から資源を集めて持っていったからだ。日本はロシアと同じで、常にわれわれに何か陰謀をたくらんでいるんだ。

● 眼紅心黒
  確かに学べる点がたくさんある。でも、結局のところ小日本ですから。

● 単手上堂
  ブラジルは…さらにさらに偉大な民族だと認めざるを得ない。
  (サッカーだけを見ればということでしょうか)

● terry0520
  スレ主はサッカーのことだけでこう言っているわけじゃないよ。自分の民族に失望しているのだと思う。現在の中国社会は、あらゆる分野が非常に暗黒だ。政府は自分も他人も騙(だま)していて、インチキだらけで、特に庶民を騙している。日本は確かにわれわれよりちゃんとしている。あんなにも小さな国で、資源が少ないにもかかわらず、戦後から立ち上がり、各方面で名をあげた。これは敬服せざるを得ないよ。
  (そんなにはっきり言っちゃって大丈夫なんでしょうか)




http://youtu.be/Fqc_ogcIq9M


The child is maltreated to another race in China.
http://www.youtube.com/watch?v=YB9txMLnELM

中国人に囲まれてリンチを受けているこの子が最終的にどうなったかが不明






何を言われても中韓だけは信用してはならない

関連記事

Comments

« »

07 2020
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
NASA Visible Earth
Web page translation
Flag Counter
free counters
xxx
全記事表示リンク