FC2ブログ

今日ボクが見た風景

FIFAランキング日本13位 中国 と韓国の反応

Category: ブログ  

FIFAランキング13位の日本、中国人の意見 「日本は強い」「本当にスゴい!すばらしい!」


【中国BBS】日本サッカーがFIFAランキング13位、中国人の意見
【社会ニュース】 2011/07/02(土) 11:01

  先日、FIFAによるランキングが発表され、日本は1つランクを上げて13位になった。この
ニュースについて、中国大手掲示板サイト天涯社区の掲示板に、「日本のサッカー代表がFIFA
ランキングで13位に!オーストラリアのアジア最高記録を超えた!」というスレッドが立てられ、
議論が交わされている。以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部に
よる素朴な感想。

---------------------

● スレ主:公子帯白 
  オーストラリアがアジアに入る前は確か14位だったと思う。大胆な想定をすれば、今の日本は
アルゼンチンやポルトガルと同じくらいの強さなんじゃなかろうか。

---------------------

● taotaerli 
  なんてこったい。毎回、日本サッカーのスゴイところを見せられるたびに、どうしようもない、
やりきれない気持ちになるよ。

● 紅藍色的巴西人
  確かに日本は強い。

● 盗版的普羅米修斯
  98年のワールドカップ前には、日本は9位になったことがあるよな。
  (9位が日本の最高位ですね)

● crespo442
  デタラメをいうな!去年のワールドカップで状態の悪かったデンマークに勝ったのは、相手が
亀のように縮こまっていたからで、奇跡的なフリーキックのおかげじゃない。内輪もめで実力を
出せなかったカメルーンに勝ったのも、カウンターでの得点があったから。最近のアジアカップ
決勝で実力下降気味のオーストラリアにやっとのことで勝ったのも、運が良かっただけ。基本的に
相手チームの状態と運が悪い中で勝利しただけのことだ。
  (実力がなければ勝てませんよ)

● wuya108 
  5年前は中国人が日本代表のファンになる意味が分からなかった。だけど、サッカーそのもの
からいえば、オレはもう日本代表のファンだ。日本のサッカーに対する意識、チームワークは文句の
つけどころがない。オレはこういうチームのサッカーを見るのが好きだ。日本代表は中国代表より
オリンピックに出る資格がある。

● lawrencewang81
  オレは日本が大嫌いだ。だが、日本のサッカーは本当にスゴイ!すばらしい!
  (良いところは良いと素直に認めることができるのは、中国人の良いところだと思います)

● wjw_xp
  ハハハ!別にうらやましがることはないさ。小日本はどうあがいたってこれが限界。アルゼン
チンやポルトガルと同じなんてあり得ないよ!中国サッカー代表は、いま正しい道を歩んでいる
んだ。すぐに小日本を追い越す。大丈夫だ!
  (極めて楽観的な意見ですね)

サーチナ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0702&f=national_0702_079.shtml

2 : [―{}@{}@{}-] Korean Monkeys (韓国猿)@動物園φ ★:2011/07/02(土) 14:20:28.29 ID:???

● Ma_Koo
  優れた体制とサッカーの雰囲気。10年ほどこれを堅持すれば、おのずと成績はついてくる。
日本は10数年もこうしてきているんだ。はぁ~、オレは輝かしい中国代表をいまだに見たことが
ない。今が一番の谷底であることを願うよ。オレたちサッカーファンはもう限界だ。オレが生きて
いるうちに台頭してくれることを願うのみ。

● dylan317
  中国人はそれぞれが専門家並みの批評ができる。ただ実行できないだけ。
  (うまいこといいますね)

● westwing2011
  日本の中盤でのボール支配力は、少なくとも欧州の2流国並みの実力はある。ディフェンス
ラインは非常に堅い。だけどフォワードの問題は昔から変わらない。いまだにスゴイ点取り屋が
現れない。
  (鋭い分析ですね。得点が日本の問題です)

(編集担当:畠山栄)

【韓国】「日本より低いなら無効だ」 FIFAランキング、韓国はランキング上昇するも、

日本が上位のため不満の声が圧倒的[7/1]

国際サッカー連盟(FIFA)は29日、最新の世界ランキングを発表し、
韓国は前月から6ランク上がり26位を記録した。
2004年5月に22位を記録してから最高の順位。

韓国は先月31位だったが、今回は33ポイントを追加して総合787ポイントとした。
今月3日のセルビア戦、8日のガーナ戦で
どちらも2-1で勝利したことが影響したと見られる。
韓国に負けたセルビアは9ランク下げて25位、ガーナは18ランク下げて33位となった。

1位はスペインで、南アフリカW杯で優勝した昨年7月から12カ月連続の首位となった。
2位はオランダ、3位はドイツ、4位はイングランド、5位はブラジルの順。
アジア連盟所属国では日本が1ランク上げて13位、
オーストラリアが2ランク下げて22位だった。

韓国のインターネットでは今回のランキングについて、大きな注目が集まった。
しかし、ランクを上げた喜びよりも、
日本とランクが開いていることに不満を漏らす人の方が圧倒的に多く、
「日本より低いなら無効だ」
「近年行なわれた日韓戦の成績を見ると韓国の方がはるかに優勢。なのにこの順位は…」
「8月の日韓戦が楽しみだ」
などのコメントが大量に寄せられた。





          ,,,      ,,,,,,      : .と お 気. ラ. 日 韓
       _ = ~~ ``ヽ_,=''~´  ´~ヽ    : は こ 取. イ. 本. 国
    _= ~               ヽ  : 思 が る. バ の. ご
    ~=、    ミゞ、  , -彡     ヽ. : わ ま. な. ル.    と
       ~=、、、Cl~evj <e~}6)_   、、、ミ : ん し. ん. を     き
        ミ.~~ /', ゚ ;'7  ミ7ヾ~- 、  : か い て       が
       ≡   (','゚, '.人  ゝ |  ヽ  : ね         
        `=  `ー'   iノ'  | / |
         ~ーノノノノノ'′




次の日韓戦は、8月10日にサッポロドームで行なわれる国際親善試合。
熱い注目を集めそうだ。

http://news.livedoor.com/article/detail/5672213/

【関連スレ】
【サッカー】6月のFIFAランキング、日本がアジア最高位の13位 豪州は22位、韓国は26位 [06/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309335205/

関連記事

Comments

« »

07 2020
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
NASA Visible Earth
Web page translation
Flag Counter
free counters
xxx
全記事表示リンク