FC2ブログ

今日ボクが見た風景

漢字って5万字もあるのかよ!?海外の反応!

Category: 世界  

漢字って5万字もあるのかよ!?海外の反応!


日本の漢字の海外の反応!


漢字とは。
人類史上で最も文字数が多い文字体系でその数は10万文字を軽く超えて他の文字体系を圧倒しているらしいです。
しかも現在においてもその数は増え続けてるとか。




img10454023679
ネタ元より




・あのさ日本の漢字と中国の漢字って何が違うの?
日本語が分かれば中国語も分かるの?


・日本語の特徴としては基本的に一つの漢字に最低でも2つの読み方があるんだよ。
例えば「人」っていう漢字は中国語ではrenと発音するけど日本語だとJINとも言うしHITOとも言うんだよ。


・日本の漢字は複雑なんだよ、例えば日本って字の「日」って字はNIって発音するけど、日曜日の場合はnichi&biとも読んだりもする。さらには「明日」や「3日」など同じ「日」でも発音が変化したりするんだ。だから日本語はとても複雑だと言えるね。


・似てるものや同じ漢字も沢山あるんだけど発音が異なるんだよね。
例えば東京は日本語ではTOKYOと言う発音になるけど、中国語では东京と書きDōngjīngって発音になるんだよ。
漢字単体の意味ではどちらも似た意味合いを表す事が多いけどその組み合わせ方なども日本と中国じゃ異なるから結局はどっちも理解したいなら日本語と中国語両方の漢字とその読み方を覚える必要があるんだよ。


・漢字をマスターすればなんとなく中国語の漢字の意味もわかる時があるよ。


・今日本語を勉強してるんだけど漢字も覚えないとやっぱまずい?
カタカナやひらがなだけじゃ駄目かな?


・どのレベルを目指してるかによるけど。ちょっとでも覚えた方がいいのは確実!


・日本で生活するつもりでいるならある程度は知ってたほうがいいよ。
漢字はどこに行っても付きまとうからね。


・とりあえずはそれでもいいんじゃない?
ただ漢字が全く読めないと日本人とメールのやり取りしたり本を読んだりWEBサイトを楽しんだりもできないから少しずつ覚えた方がいいよ。


・日本人とメールで話す程度なら平仮名もしくはカタカナだけで書いてもらうって手もあるけどな。


・日本語で書かれた本などをスラスラ読めるようになるにはどれ位の漢字を覚えないと駄目なの?


・確か700~1000は知っておかないと厳しかった気がする。


・日本の小学校6年生までに習う漢字が大体1000文字なんだよ。
1000文字程度の読み方を覚えれば大体はまかなえるらしいよ。


・日本の学校で習う漢字は1945字あるらしい。これの事を常用漢字と言って日本人なら知ってる必要があるんだよ。
だから1945字覚えればほぼ完璧と言えるね。


・小説とか読むなら漢字を相当知ってないとキツイよマジで!
俺はある程度漢字を理解した気になってたんだけどな・・・


・俺は頑張って大体600字くらい覚えたと思うんだけど簡単な文章ならある程度読めるようになってきたよ。


・思ったんだけど漢字って全部で何文字あるのさ?
膨大な漢字の量を見てたら気分が悪くなってくるんだけど・・・


・1万字はあるらしいよ!


・いやもっとあるぞ!5万以上あるって聞いた事ある^^


・5万て・・・アホだろ・・・マジなの?


・しかも漢字はどんどん増え続けてるんだってよ。


・だが5万字も覚える必要は全くないから安心しろ。
この5万って数は物凄い分厚い漢字辞書に載ってる漢字の数なんだ。今現在使われない漢字がほとんどだったりするから5万も覚える必要はないんだよ。


・一般的な日本人は約3000字の漢字を読めると言われてるよ。


・日本語を学ぶ時に多くの人が漢字のあまりの多さに呆れてやる気失せる人が多いんだけどそれに圧倒されないで頑張った人にだけ明るい未来が待ってるんだよ^^
それに必ずしも1945字も覚える必要もないんだ、もっと少なくても全然平気だから。


・漢字は本当に難しいし大変だよ。だって日本人だって12年間(小中高)も学校に行きながら少しずつ覚えるんだからさ。もちろんその間にいくつかの漢字を忘れる時だってあるだろうし。


・漢字って日本人ですら苦手な人がいるんだから。



漢字は日本人でも難しいですからね。それを外国人が勉強して習得するのは超大変でしょうね。


関連記事

Comments

« »

08 2020
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
NASA Visible Earth
Web page translation
Flag Counter
free counters
xxx
全記事表示リンク